Band Aid - 01 - Do They Know It's Christmas -1984 - ARD - 24.12.18 PARTY 08 ( CHRISTMAS HOT ARD PARTY)

היום , יום שני , טז' טבת , התשע"ט,      24.12.18

קישור לקליפ:

 Band Aid - Do they know it's christmas 1984 

Band Aid

היי משפחה, חברות וחברים נעימים. 💜👄💛👄💚👄💙👄💖💜👄💛👄👄💙👄

כידוע לכם או שלא כמו בכל סוף דצמבר , סוף שנה אזרחית , הקהילה הנוצרית , שהיא דיי גדולה חוגגת את הכריסמס - 

חג המולד , שהוא סה"כ דיי נחמד , עץ אשוח מקושט בכל מיני נורות צבעוניות וקישוטים אחרים , גרביים שמילאו אותם במתנות לכל החברים שבבית , איש זקן עם זקן ארוך ארוך ולבן בשם סנטה קלאוס , שמופיע כדרך פלא ומצ'פר את הילדים / ילדות בשלל מתנות , שלג יורד מסביב , הכול לבן , ומאד קר , כי הטמפרטורה צנחה מ -0 מעלות צלזיוס , וכמובן שיר כריסמס מתנגנים להם ברקע , אז חבר'ס , אכן כך , אנחנו עוסקים בשירי כריסמס. האם שמעתם על להקת בנד איד - ובתרגום חופשי - להקת סיוע . זוהי סופר גרופ בריטי - כלומר להקה בריטית מיוחדת , שנוסדה בשנת 1984 , ע"י בוב גלדוף , בתור ארגון צדקה בכדי לגייס כספים עבור הרעבים באתיופיה . מה שמיוחד בלהקה , שהיא מורכבת מרוב האמנים הבריטיים המוצלחים: סיימון לה בון ודוראן דוראן , בוי ג'ורג' ומועדון תרבות , ג'ורג' מייקל ווו'אם , פיל קולינס וג'נסיס , סינדי לאופר, סטינג , פול יאנג , בונו ויו- 2 ועוד כישרונות בריטיים אחרים.

הסינגל - " האם הם יודעים שזהו זמן חג המולד ? " יצא 

ב - 3.12.1984 והיה ללהיט היסטרי , וכמובן השיג את המטרה - גייסו כ - 150 מיליון דולר עבור הרעבים באתיופיה - וזה מבורך. הלוואי ותמיד ידאגו לשכבות החלשות - כל הכבוד. אז אנו מתחילים במסיבת חג המולד שלנו - שיר מס' 1 - בנד איד - האם הם יודעים שזהו זמן חג המולד משנת 1984 .

💜👄💛👄💚👄💙👄💖💜👄💛👄👄💙👄

Christmas

Band Aid

שיר מס' 1 - בנד איד - האם הם יודעים שזהו זמן חג המולד - 1984

זהו זמן חג המולד, ואין צורך לפחד
בזמן חג המולד, אנחנו נותנים לאור להיכנס  ולגרש את הצל
בעולם השפע שלנו, אנו יכולים להפיץ חיוך של שמחה 

השליכו זרועותיכם  מסביב לעולם
בזמן חג המולד

אבל אומרים תפילה ולהתפלל עבור האחרים
בחג המולד, זה קשה אבל בזמן שאתם נהנים
יש עולם מחוץ לחלונכם , וזה עולם של חרדה ופחד
איפה שנשיקת אהבה יכולה להרוג אתכם , 

ויש מוות בכל דמעה
ופעמוני חג המולד המצלצלים כי יש טבעת 

של צלצולי פעמון של אבדון

טוב הערב אנחנו מושיטים יד ונוגעים בך

הביאו שלום ושמחה בחג המולד זה  למערב אפריקה שיר של תקווה שהם יהיו חיים מדוע נוחות היא פחד קטלני  

מדוע בלגעת , זה אומר להיות מפוחדאיך הם יכולים לדעת שזהו זמן חג המולד בכלל

הרי לכם
הרימו כוסות לחיים לכולם
הנה להם
ולכל השנים שבאות עליהם לטובה

האם הם יכולים לדעת שזהו זמן חג המולד בכלל

הזן את העולם, תן להם לדעת שזהו שוב זמן חג המולד
הזן את העולם, תן להם לדעת שזהו שוב זמן חג המולד רפא את העולם, תן להם לדעת שזה שוב זמן חג המולד
הזן את העולם, תן להם לדעת שזהו שוב זמן חג המולד
רפא את העולם, תן להם לדעת שזה שוב זמן חג המולד

רפא את העולם, תן להם לדעת שזה שוב זמן חג המולד

הזן את העולם, תן להם לדעת שזהו שוב זמן חג המולד 

רפא את העולם, תן להם לדעת שזה שוב זמן חג המולד 

רפא את העולם .

הערה : תרגמתי בלשון זכר , כמובן שזה מיועד גם לכל הנשים , אז סליחתכן מראש . 

💜👄💛👄💚👄💙👄💖💜👄💛👄👄💙👄

Band Aid

Band Aid - Do They Know It's Christmas -1984 - Chords

Intro: C   F   C

It's Christmas ^Ftime, there's ^Gno need to be a^Cfraid
At Christmas ^Ftime, we ^Glet in light and we ^Cbanish shade
And in our ^Fworld of ^Gplenty we can ^Cspread a smile of ^Fjoy
Throw your ^Dmarms around the ^Gworld at Christmas ^Ctime

But say a ^Fprayer^G, Pray for the ^Cother ones
At Christmas ^Ftime it's ^Ghard, but when you're ^Chaving fun
There's a ^Fworld outside your ^Gwindow
And it's a ^Cworld of dread and ^Ffear
Where a ^Dmkiss of love can ^Gkill you
And there’^Cs death in ever^Fy tear
And the ^DmChristmas bells that ^Gring there
Are the ^Cclanging chimes of ^Fdoom
Well to^Dmnight we’re reachin^Gg out and touchin^Cg you

And th^Fere won't be snow i^Gn Africa this Ch^Cristmastime
The^F greatest gift they'l^Gl get this year is li^Cfe, oh
Oh, ^Fwhere nothing eve^Gr grows,
no r^Cain or rivers ^Fflow
Do t^Dmhey know it's Chris^Gtmastime at all?  ^{C       F    C}

^AmHere's to you,
^Graise a glass for everyone
^AmHere's to them,
^Gunderneath that burning sun ^FDo they know it's ^GChristmastime at ^Call?

Feed the ^Fwor^Cld
^FLet them ^Cknow it’^Dms Christma^Gs time
^CFeed the ^Fwor^Cld
^FLet them ^Cknow it’^Dms Christma^Gs time
^CFeed the ^Fworl^Cd
^FLet them ^Cknow it’^Dms Christma^Gs time

💜👄💛👄💚👄💙👄💖💜👄💛👄👄💙👄

Band Aid - Do They Know It's Christmas -1984 - Lyrics

It's Christmas time, and there's no need to be afraid
At Christmas time, we let in light and banish shade
And in our world of plenty, we can spread a smile of joy

Throw your arms around the world
At Christmas time

But say a prayer and pray for the other ones
At Christmas time, it's hard but while you're having fun
There's a world outside your window, and it's a world of dread and fear
Where a kiss of love can kill you, and there's death in every tear
And the Christmas bells that ring there are the clanging chimes of doom

Well tonight we're reaching out and touching you

Bring peace and joy this Christmas to West Africa
A song of hope they'll have is being alive
Why is comfort deadly fear
Why is to touch to be scared
How can they know it's Christmas time at all

Here's to you
Raise a glass to everyone
Here's to them
And all their years to come

Can they know it's Christmas time at all

Feed the world, let them know it's Christmas time again
Feed the world, let them know it's Christmas time again
Heal the world, let them know it's Christmas time again
Feed the world, let them know it's Christmas time again
Heal the world, let them know it's Christmas time again
Heal the world, let them know it's Christmas time again
Feed the world, let them know it's Christmas time again
Heal the world, let them know it's Christmas time again
Heal the world