היום , יום שישי , ל' חשון, התשע"ט 9.11.18
קישור לקליפ : Link Wiki:
Olivia Newton-John - Hopelessly Devoted to You
קישור לקליפ : Link Wiki:
Olivia Newton-John - Hopelessly Devoted to You
בוקר קסום משהו משפחה , חברות וחברים אהובים. 💧👄💜💋
💙👄💚💋💛👄💜💋💙👄💚💋💛👄💜💋💚💋💛
]והיום כמו, ציינתי הבלוג שלי ARD עוסק בנושא: מוזיקה מהסרטים
ומה עוד אפשר להוסיף על הסרט המעולה הזה : "גריז" משנת 1978 עם ג'ון טרבולטה ואוליביה ניוטון ג'ון :אהבת נעורים בבי"ס תיכון "ריידל".כמה הבנים מנסים להרשים את הבנות , עם תסרוקות מגורזות ולבוש מגניב - ג'קטים מעור ועוד - חבורת הבנים , ומצד שני חבורת הבנות עם לבוש תואם וגזעי, ובתוך כל העלילה נוצרת לה אהבה בין השניים דני וסנדי , האם דני זוקו יוותר על גינוניו הגזעיים למען אהבתו לסנדי , ויהפוך ל"יורמי" כזה , או שאולי ההיפך הוא הנכון , בשביל זה רוצו לראות את הסרט , מאד מומלץ , ומוזיקה מהממת .
💙👄💚💋💛👄💜💋💙👄💚💋💛👄💜💋💚💋💛
תרגום השיר בעברית: אוליביה ניוטון ג'ון: ללא תקנה מסורה לך:
הניחוש שלי הוא לא הראשון
עיניי לא הראשונות לבכות
איני הראשונה לדעת ש
לא ניתן להתגבר על אהבתי אלייך
אתה יודע, אני רק טיפשה שרוצה
לשבת ולחכות לך
אבל מותק אתה לא רואה שאין עוד משהו בשבילי לעשות
אני ללא תקנה מוקדשת/מסורה לך
אבל עכשיו אין איפה עוד להסתיר / להחביא
מאז שדחקת את אהבתי אלייך הצידה
איבדתי את הראש , אני ללא תקנה מסורה לך
ללא תקנה מסורה לך
ללא תקנה מסורה לך
ראשי אומר,טיפשה ,תשכחי אותו
לבי אומר. אל תרפי
חכי עד הסוף. זה מה שאני מתכוונת לעשות
אני ללא תקנה מוקדשת/מסורה לך
אבל עכשיו אין איפה עוד להסתיר / להחביא
מאז שדחקת את אהבתי אלייך הצידה
איבדתי את הראש , אני ללא תקנה מסורה לך
ללא תקנה מסורה לך
ללא תקנה מסורה לך
איזה שיר מדהים , נכון ???
💙👄💚💋💛👄💜💋💙👄💚💋💛👄💜💋💚💋💛
קישור ויקיפדיה:גריז - 1978 Link Wiki : Grease - 1978
Grease - Hopelessly Devoted To You chords
by Misc Soundtrack, Olivia Newton-John
[Intro]
(with steel guitar)
Dm A Dm A Dm A
[Verse 1]
A C#m7 D
Guess mine is not the first heart broken
Bm7 E7 Ama7 A6
My eyes are not the first to cry
A F#7 G6 F#7 Bm7 C#m7 Cm7 Bm7
I'm not the first to know there's just no gettin' over you
A C#m7 D
I know I'm just a fool who's willing
Bm7 E7 Ama7 A6
To sit around and wait for you
A F#7 G6 F#7 Bm7
But, baby, can't you see there's nothin' else for me to do
C#m7 Cm7 Bm7 Dm A
I'm hopelessly de - voted to you
[Chorus]
N.C. Gm7 C7 Caug
But now there's nowhere to hide since you pushed my love aside
F Fma7 Cdim Gm7
I'm out of my head, hopelessly devoted to you
Gdim Dm Faug/C# F/C G7/B
Hopelessly devoted to you
Gm7 Gdim Dm A
Hopelessly devoted to you
[Verse 2]
A C#m7 D
My head is sayin', "Fool, forget him"
Bm7 E7 Ama7 A6
My heart is sayin', "Don't let go"
A F#7 G6 F#7 Bm7
Hold on to the end, that's what I intend to do
C#m7 Cm7 Bm7 Dm A
I'm hopelessly de - voted to you
[Chorus]
N.C. Gm7 C7 Caug
But now there's nowhere to hide since you pushed my love aside
F Fma7 Cdim Gm7
I'm out of my head, hopelessly devoted to you
Gdim Dm Faug/C# F/C G7/B
Hopelessly devoted to you
Gm7 Gdim Bbm F
Hopelessly devoted to you
💙👄💚💋💛👄💜💋💙👄💚💋💛👄💜💋💚💋💛
👨👧👨👧👨👨👨 And that's it for today , love and peace .
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה